-
1 перфорированный
1. punched[lang name="Russian"]роликовый перфоратор, перфорирующий ролик — punch reel
2. perforated; punched3. perforating[lang name="Russian"]перфорирующий диск; дисковый перфоратор — perforating wheel
4. perforate5. punching -
2 перфорированный подвесной потолок
Construction: perforated ceiling, ventilated ceilingУниверсальный русско-английский словарь > перфорированный подвесной потолок
-
3 перфорированный потолок
Construction: perforated ceiling, ventilated ceilingУниверсальный русско-английский словарь > перфорированный потолок
-
4 перфорированный акустический потолок
adjconstruct. Lüftungs-Akustik-DeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > перфорированный акустический потолок
-
5 перфорированный потолок
adjconstruct. Lochdecke, Rieseldecke, Siebdecke, durchlochte Decke, gelochte Decke, perforierte DeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > перфорированный потолок
-
6 перфорированный потолок для раздачи приточного воздуха
adjconstruct. ZuluftdoppeldeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > перфорированный потолок для раздачи приточного воздуха
-
7 перфорированный потолок
adjeng. plafond perforéDictionnaire russe-français universel > перфорированный потолок
-
8 перфорированный потолок
Russian-English dictionary of construction > перфорированный потолок
-
9 перфорированный потолок
perforated ceiling строит., ventilated ceilingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > перфорированный потолок
-
10 система распределения воздуха через щелевой или перфорированный ложный потолок
Универсальный русско-английский словарь > система распределения воздуха через щелевой или перфорированный ложный потолок
-
11 перфорировать
1. perforatingперфорирующий диск; дисковый перфоратор — perforating wheel
2. perforated3. perforate4. punchingРусско-английский военно-политический словарь > перфорировать
-
12 перфорировать
1. гл. perforate2. гл. punch; key-punchроликовый перфоратор, перфорирующий ролик — punch reel
Синонимический ряд:прободать (глаг.) прободать
См. также в других словарях:
Потолок перфорированный — потолок, состоящий из панелей с отверстиями различного диаметра, расположенными на определенном расстоянии друг от друга. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Потолок перфорированный — – потолок, состоящий из панелей с отверстиями различного диаметра, расположенными на определенном расстоянии друг от друга … Словарь строителя
